Es ist das ungewöhnliche Ende eines Rechtsstreits zwischen zwei Unternehmen, die beide im hoch lukrativen Goldsektor in Burkina Faso aktiv sind. Als rettender Engel erscheint die Militärjunta von Hauptmann Ibrahim Traoré, zumindest der öffentlich verbreiteten Informationen nach. Endeavour Mining sei erfreut mitzuteilen, eine Einigung mit Lilium Gold und dem Staat Burkina Faso gefunden zu haben, hieß es in einer Mitteilung des kanadischen Minengiganten von Ende August. Auch das burkinische Wirtschaftsministerium veröffentlichte eine Mitteilung auf Facebook sowie Bilder der Unterzeichnung.