Während immer größere Autos die Corniche, die VDN, die Bourguiba und andere Verkehrsachsen in Dakar verstopfen, erfreut sich ein 1-PS-Gefährt weiter großer Beliebtheit: Der klassische Pferdekarren ist noch immer fester Bestandteil des Stadtbilds. Auf der charrette türmen sich Schutthaufen von einer der zahlreichen Baustellen, Benzinfässer, Rohre, Melonenberge, Kühlschränke, andere Möbel – alles, was nicht sofort runterfällt, scheint für den Transport auf der offenen Holzfläche geeignet. Der oder die Kutscher sitzen mit baumelnden Beinen lässig daneben. Wenn es eng wird in den Gassen oder die charrette mal wieder an den im Stau stehenden Autos vorbeiziehen will, greift der Kutscher zur Hupe und bläst kräftig in seine Trillerpfeife. Dem schrillen und durchdringenden Ton machen Autos, Mopeds und Fußgänger zuverlässig Platz. Lucia Weiß