Und da heißt es immer, die deutsche Sprache sei so präzise. Müsste die Sonnenblume nicht eigentlich auch bei uns wie im Chinesischen „Richtung-Sonne-Blume“ (向 xiàng „Richtung“, 日 rì „Sonne“, 葵 kuí „großblütige Pflanze“) heißen?
Veröffentlicht: 09.12.2024,
Letzte Aktualisierung: 09.12.2024
Und da heißt es immer, die deutsche Sprache sei so präzise. Müsste die Sonnenblume nicht eigentlich auch bei uns wie im Chinesischen „Richtung-Sonne-Blume“ (向 xiàng „Richtung“, 日 rì „Sonne“, 葵 kuí „großblütige Pflanze“) heißen?