It’s a major step toward energy security: yesterday, the European institutions reached a fast-track agreement on a new gas storage regulation. Manuel Berkel analyzes exactly what it will look like and what exceptions there will be to the obligation.