In the midst of the debate about banning fossil-fuel heating systems in the federal government, the European building directive is also suddenly becoming a media sensation. In his analysis, Manuel Berkel shows what goals the EU initiative is pursuing and how it relates to the German debate on building energy legislation.