Die klagenden Staaten wollen erreichen, dass das im Januar dieses Jahres verhängte Moratorium für die Genehmigung neuer Exportterminals für verflüssigtes Erdgas (LNG) aufgehoben wird. Deutschland und die EU gehörten 2023 zu den größten Abnehmern von LNG aus den USA.