China hat einen Aktionsplan zur Energieeinsparung und CO₂-Reduktion im Aluminium-Sektor vorgelegt. Der Sektor ist für gut 550 Millionen Tonnen CO₂ verantwortlich (2022). Zum Vergleich: Deutschland verursachte 2023 insgesamt 674 Millionen Tonnen CO₂.Der Plan beinhaltet folgende Punkte für den Aluminium-Sektor bis 2025:
After a dry spell, China’s aluminum production is on the rise again. According to Bloomberg, this is due to heavy rainfall, which has refilled the reservoirs behind the country’s hydropower plants. In May, hydroelectric power generation was 38.6 percent higher than in the same month last year. Large parts of the energy-intensive industry run on […]
Die chinesische Aluminiumproduktion steigt nach einer Durststrecke wieder an. Grund dafür sind laut Bloomberg starke Regenfälle, die die Stauseen hinter den Wasserkraftwerken des Landes wieder gefüllt haben. Die Stromerzeugung aus Wasserkraft lag im Mai um 38,6 Prozent über dem Vorjahresmonat. Große Teile der energieintensiven Branche werden mit Wasserkraft betrieben, und in den vergangenen Jahren hatten […]
Das Umweltministerium in Peking bereitet die Aufnahme der Aluminiumindustrie in Chinas Emissionshandelssystem (ETS) vor. Wie chinesische Medien berichten, publizierte es einen Entwurf für Leitlinien zur Überwachung, Berichterstattung und Überprüfung der CO₂-Emissionen des Aluminiumschmelzsektors. Demnach soll der Teilsektor elektrolytisches Aluminium bald in das ETS aufgenommen werden. Es ist der energie- und emissionsintensivste Teilsektor unter den Nichteisenmetallen, […]
The Ministry of Ecology and Environment is preparing to include aluminum in China’s emissions trading system (ETS). According to Chinese media reports, it has published draft guidelines for monitoring, reporting and reviewing carbon emissions from the aluminum smelting sector. Accordingly, the electrolytic aluminum sub-sector will soon be included in the ETS. It is the most […]
Das Umweltministerium bereitet die Aufnahme von Aluminium in Chinas Emissionshandelssystem (ETS) vor. Nach chinesischen Medienberichten publizierte es einen Entwurf für Leitlinien zur Überwachung, Berichterstattung und Überprüfung der CO₂-Emissionen des Aluminiumschmelzsektors. Demnach soll der Teilsektor elektrolytisches Aluminium bald in das ETS aufgenommen werden. Es ist der energie- und emissionsintensivste Teilsektor unter den Nichteisenmetallen, zu denen auch […]
The Ministry of Ecology and Environment is preparing to include aluminium in China’s emissions trading system (ETS). According to Chinese media reports, it has published draft guidelines for monitoring, reporting and reviewing carbon emissions from the aluminium smelting sector. Accordingly, the electrolytic aluminium sub-sector will soon be included in the ETS. It is the most […]
Die erst kürzlich abgeebbten Hitzewellen und die anhaltende Dürre haben die Aluminium-Produktion in Yunnan eingeschränkt. Die Behörden der südwestchinesischen Provinz haben die Industrie aufgefordert, ihre Produktion um zehn Prozent zu drosseln. Es fehlt schlicht an Strom aus Wasserkraft. Laut Bloomberg wird das Ende der Drosselung davon abhängen, wann es in der Provinz wieder genug regnet […]
Die EU und die USA haben Handelsdaten zufolge trotz des Ukraine-Kriegs ihre Einfuhren von wichtigen Industriemetallen aus Russland deutlich gesteigert. Wie aus von Reuters zusammengestellten Informationen von der internationalen Datenbank United Nations Comtrade hervorgeht, importierten die EU und die USA von März bis Juni bis zu 70 Prozent mehr Aluminium und Nickel im Vergleich zum selben Vorjahreszeitraum. Der […]
Der Ukraine-Krieg hat zu schweren Verwerfungen am Nickelmarkt geführt. Am Dienstag stieg der Preis für eine Tonne des Industriemetalls um mehr als 50 Prozent auf zeitweise über 100.000 US-Dollar. Der Handel an der Londoner Rohstoffbörse (LME) wurde daraufhin ausgesetzt – möglicherweise für mehrere Tage, wie die Börse LME erklärte. Allein seit Montag hat sich der […]