Guben an der Neiße kann in den nächsten Jahren einer der wichtigen Standorte für Batterie-Recycling in Brandenburg werden. Das chinesische Unternehmen “Botree Cycling” will eine Demonstrationsanlage errichten: Diese Nachricht ließ vor zwei Wochen aufhorchen (China.Table berichtete). Da gaben das Unternehmen und die Stadtverwaltung bekannt, dass sie schon Mitte November eine Absichtserklärung unterzeichnet hatten. 100 Arbeitsplätze […]
The small German town of Guben an der Neiße could become one of the most important locations for battery recycling in Brandenburg in the next few years. The Chinese company Botree Cycling wants to build a demonstration plant. This news raised interest two weeks ago. At that time, the company and the city administration announced […]
Volkswagen’s Czech subsidiary Škoda is considering withdrawing from China. “The competition is very intense there, so we will consider, together with our Chinese joint venture partner, how we want to proceed,” Škoda CEO Klaus Zellmer told “Automobilwoche” according to an advance report on Sunday.“If we want to focus our efforts, it’s worth looking at the […]
Die tschechische Volkswagen-Tochter Škoda prüft einen Rückzug aus China. “Es herrscht dort ein sehr intensiver Wettbewerb. Wir werden uns gemeinsam mit dem chinesischen Joint-Venture-Partner anschauen, wie wir dort weitermachen wollen”, sagte Škoda-CEO Klaus Zellmer der “Automobilwoche” laut Vorabbericht vom Sonntag. “Wenn wir unsere Kräfte fokussieren wollen, lohnt es sich, die Szenarien zu prüfen und dann […]
According to a media report, Tesla China President Zhu Xiaotong could replace Elon Musk as global Tesla CEO. Musk has already indicated that he will not personally lead the company he founded forever. However, the source for the rumor, the portal Pingwest, already proved to be unreliable in the past.Parallel reports are circulating in the […]
Einem Medienbericht zufolge könnte der Präsident von Tesla China, Zhu Xiaotong, Elon Musk in dessen Rolle als globaler CEO des Autobauers ersetzen. Musk hat zwar bereits angedeutet, das von ihm gegründete Unternehmen nicht ewig persönlich führen zu wollen. Die Quelle für das Gerücht, das Portal Pingwest, hat sich jedoch in der Vergangenheit bereits als unzuverlässig […]
Chinesische Autobauer konten seit Beginn der westlichen Sanktionen in Russland auf niedrigem Niveau Marktanteile gewinnen. Inzwischen kommen sie auf einen Marktanteil von fast einem Drittel, wie aus Daten hervorgeht, berichtet Reuters. Der Verkauf von Neuwagen brach in Russland zuletzt zwar um fast zwei Drittel ein. Der Absatz von Fahrzeugen made in China verdoppelte sich dagegen […]
The Chinese car market lost momentum. According to the CPCA passenger car association, 1.67 million new vehicles hit the roads in November, down 9.5 percent year-on-year. This is the first time since May that sales have fallen. One reason is likely to be the strict pandemic response that was still in place in November. This […]
Der chinesische Automarkt hat an Schwung verloren. Nach Angaben des Pkw-Verbandes CPCA kamen im November mit 1,67 Millionen Neuwagen 9,5 Prozent weniger Fahrzeuge als im Vorjahreszeitraum auf die Straßen. Das ist das erste Mal seit Mai, dass die Verkäufe zurückgehen. Ein Grund dürften die rigiden Maßnahmen zur Bekämpfung der Pandemie sein, die im November noch […]
China and the USA currently vie for global dominance in key future technologies. Despite ongoing political tensions between Beijing and Washington, however, there are still some exciting collaborations between companies from both countries that could ultimately produce remarkable results.A good example is the collaboration between the Chinese car company Geely and the US company Waymo. […]