In Chinas Häfen herrscht Mangel an Containern – mit erheblichen Folgen für den deutschen Handel. “Die Situation wird für einige Importeure noch enormen wirtschaftlichen Schäden führen”, sagt Guido Hogenkamp von der Deutschen Im- und Exportgesellschaft in Bocholt (DIG). Das Unternehmen führt unter anderem Gartenmöbel und Küchengeräte aus Fernost ein. Wie jedes knappe Gut werden Transportkapazitäten […]
Nachdem die chinesischen Schulen in Peking schon in dieser Woche geschlossen wurden, folgen in der kommenden Woche nun auch die internationalen Schulen. Die Maßnahme wurde beschlossen, nachdem in Daxing, einem Stadtteil im Süden Pekings, unter rund einem Dutzend Fälle auch die britische Mutante des Coronavirus entdeckt wurde. Dieses Virus gilt als viel ansteckender. Die Variante […]
Das Corona-Jahr 2020 hat der Automatisierung in China einen großen Schub gegeben. 169.000 neue Roboter wurden im vergangenen Jahr installiert. Das sei ein Anstieg von 17,4 Prozent im Vergleich zum Vorjahr, meldet das GG Robotics Research Institute aus Guangdong.China ist seit Jahren der größte Markt für Robotik und Automatisierung. 36 Prozent aller weltweit ausgelieferten Roboter […]
As a precautionary measure due to the renewed Covid outbreak in China, local Beijing kindergartens and primary schools are closing two weeks earlier than planned. Up to 9th grade, schools close one week earlier. However, international schools are exempt. On Monday, more than 100 new Covid-19 cases were reported in China for six consecutive days. […]
Als Vorsichtsmaßnahme wegen des erneuten Coronavirus-Ausbruches in China schließen die lokalen Pekinger Kindergärten und Grundschulen zwei Wochen früher als geplant. Bis zur 9. Klasse schließen die Schulen eine Woche früher. Die internationalen Schulen sind jedoch davon ausgenommen. Am Montag wurden in China mehr als 100 neue Covid-19-Fälle an sechs aufeinanderfolgenden Tagen gemeldet. Die meisten davon im Norden […]
Das internationale Expertenteam zur Erforschung der Quellen des Coronavirus im Auftrag der Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist am Donnerstag in China eingereist – allerdings ohne deutsche Beteiligung, wie das Robert-Koch-Institut RKI auf Nachfrage bestätigte. Der einzige deutsche Teilnehmer, der Epidemiologe Fabian Leendertz, habe aus familiären Gründen kurzfristig absagen müssen, hieß es im RKI. Für Ersatz aus dem […]
Während der chinesische Pharmahersteller Sinovac den Ausstoß seines Coronavirus-Impfstoffs auf eine Milliarde Dosen pro Jahr hochfährt, mehren sich Zweifel an der Gültigkeit der veröffentlichten Wirksamkeitsdaten. Das brasilianische Butantan-Institut sprach in der vergangenen Woche noch von einer 78-prozentigen Schutzwirkung, vor Weihnachten war davon die Rede, dass er “in 97 Prozent der Fälle eine Immunantwort erzeugt”. Diese […]
Als im Frühjahr 2020 in Frankreich in kaum einer Apotheke Schutzmasken zu kaufen waren, gingen Gerüchte um, dass die für die Franzosen bestimmte Lieferung aus China direkt auf dem Rollfeld von einem anderen Land aufgekauft wurde. Französische Politiker waren empört, Frankreich hatte eine Milliarde Masken in der Volksrepublik bestellt – die dringend benötigt wurden. Nicht […]
Die aktuellen Corona-Ausbrüche in den beiden nordchinesischen Städten Shijiazhuang (11 Millionen Einwohner) und Xingtai (7 Millionen Einwohner) gehören zu den größten der vergangenen Monate. Die Ausbrüche führten zum landesweit höchsten Anstieg der Corona-Infektionen in China seit dem Sommer.Die neuen Fälle kommen zu einem unglücklichen Zeitpunkt. Die große Reisewelle zu Chinesisch Neujahr am 12. Februar steht […]
Die chinesische Wirtschaft setzt ihren Wachstumskurs offenbar unvermindert fort. Darauf deuten aktuelle Daten aus Industrie und Einzelhandel hin. Wie das Pekinger Statistikamt am Dienstag mitteilte, legte die Produktion in den Industriebetrieben im November im Vorjahresvergleich um sieben Prozent zu, womit das Tempo aus dem Oktober (6,9 Prozent) noch leicht übertroffen werden konnte. Einen erneuten Sprung […]