Was Angebotsschocks mit der europäischen Wirtschaft anstellen können, erlebt Europa aktuell. 2022 schnellten zuerst die Energie- und dann die Lebensmittelpreise in die Höhe. Als die Preise sich nicht schnell genug normalisierten, sah sich die EZB gezwungen, ihre Zinsen zu erhöhen und damit die Nachfrage zu senken. Sie fürchtete, sonst ihre Glaubwürdigkeit zu verlieren.Die Inflation hat […]
Makroökonomische Steuerung und das Ziel der Dekarbonisierung stehen in einem angespannten Verhältnis, das zeigte sich in der Inflationsepisode der vergangenen zwei Jahre. Ein Angebotsschock ließ zuerst die Energiepreise in die Höhe schnellen, was in den folgenden Monaten zu Preiserhöhungen bei allen anderen Produktgruppen führte. Um der Inflation entgegenzuwirken, erhöhte die EZB die Zinsen. Die Inflation […]
Der Finanzierungsbedarf, um die europäischen Klimaziele zu erreichen und die europäische Wirtschaft zu dekarbonisieren, ist immens. Deshalb sind mehr Anreize zur Mobilisierung von privaten Finanzmitteln sowie eine effizientere Nutzung öffentlicher Gelder notwendig. Das geht aus einem Bericht des Thinktanks E3G gemeinsam mit Share Action und dem WWF hervor. Die EU-Kommission geht davon aus, dass zusätzlich […]
The transition to a greener economy has often not yet materialized in the loan books of large banks in the eurozone, according to the ECB’s banking supervisor. An analysis of 95 major financial institutions has shown that the loan portfolios “are substantially misaligned with the goals of the Paris Agreement,” writes Frank Elderson, Vice-Chair of […]
Die Umstellung auf eine klimafreundlichere Wirtschaft ist in den Kreditbüchern großer Banken im Euroraum nach Einschätzung der EZB-Bankenaufsicht vielfach noch nicht angekommen. Eine Analyse von 95 bedeutenden Geldhäusern habe gezeigt, dass die Kreditbestände “derzeit in erheblichem Maße nicht mit den Zielen des Pariser Abkommens übereinstimmen”, schreibt der Vize-Chef der Bankenaufsicht der Europäischen Zentralbank (EZB), Frank […]
Die Umstellung auf eine klimafreundlichere Wirtschaft ist in den Kreditbüchern großer Banken im Euroraum nach Einschätzung der EZB-Bankenaufsicht vielfach noch nicht angekommen. Eine Analyse von 95 bedeutenden Geldhäusern habe gezeigt, dass die Kreditbestände “derzeit in erheblichem Maße nicht mit den Zielen des Pariser Abkommens übereinstimmen”, schreibt der Vize-Chef der Bankenaufsicht der Europäischen Zentralbank (EZB), Frank […]
The ECB’s series of interest rate hikes and the sluggish economy are dampening bank lending to companies in the eurozone. According to the European Central Bank (ECB) on Tuesday, lending by financial institutions to companies in November was only at the previous year’s level. In October, lending had even shrunk by 0.3 percent over the […]
Die Zinserhöhungsserie der EZB und die flaue Konjunktur dämpfen die Kreditvergabe der Banken an Firmen in der Euro-Zone. Die Darlehensausreichung der Finanzinstitute an Unternehmen lag im November lediglich auf Vorjahresniveau, wie die Europäische Zentralbank (EZB) am Dienstag mitteilte. Im Oktober war die Kreditvergabe auf Jahressicht sogar um 0,3 Prozent geschrumpft. An die Privathaushalte reichten die […]
Die Kreditvergabe an Unternehmen im Euroraum ist im Zuge des straffen Zinserhöhungskurses der EZB erstmals seit acht Jahren wieder gesunken. Geldhäuser im Währungsgebiet gaben im Oktober 0,3 Prozent weniger Darlehen an Firmen aus als im Vorjahresmonat, wie die Europäische Zentralbank (EZB) am Dienstag mitteilte. Letztmalig war die Kreditvergabe an Firmen im Juli 2015 geschrumpft, als […]
Lending to companies in the eurozone has fallen for the first time in eight years as a result of the ECB’s tight interest rate hike policy. Financial institutions in the currency area granted 0.3 percent fewer loans to companies in October than in the same month last year, as the European Central Bank (ECB) announced […]