Am Montag und Dienstag findet der letzte EU-Agrarrat in diesem Jahr statt. Das nimmt die ungarische Ratspräsidentschaft zum Anlass, um eigene Fortschritte zu unterstreichen. Große Erfolge können die Ungarn allerdings nicht vorweisen. Die Verhandlungen zur Liberalisierung neuer Züchtungstechniken (NGT) stocken: Weder für noch gegen das Vorhaben gibt es eine Mehrheit, ein mehrheitsfähiger Kompromiss ist nicht in Sicht.