Ruhige Lage sieht anders aus. Ein eigensinniger Hausbesitzer in der ostchinesischen Provinz Jiangxi wollte für den Bau einer Autobahnstrecke nicht weichen – ihm passten die Bedingungen vonseiten der Kreisregierung Jinxi (金溪) nicht. Mit dem Ergebnis ist er leider noch weniger zufrieden: Die Autobahn wurde kurzerhand um sein Haus herum gebaut, er kann sein Grundstück nur durch ein Rohr betreten. Das bizarre Schauspiel verbreitete sich erst in den sozialen Medien in China und schließlich auch auf westlichen Plattformen. Online hat das Gebäude den Ehrentitel des „coolsten Nagelhauses“ („最牛钉子户“) bekommen. „Nagelhäuser“ werden in China all die Häuser störrischer Eigentümer genannt, die bei Bauprojekten das Feld partout nicht räumen wollen. Das passiert in der Volksrepublik öfter, als man denken mag. Selbst zu einem deutschen Wikipedia-Eintrag hat es der Begriff gebracht – lesen Sie gerne noch einmal nach.