China bastelt sich sein Wort des Jahres

Von Johnny Erling

Johnny Erling schreibt die Kolumne für die China.Table Professional Briefings

Chinas Wort des Jahres wird immer offensichtlicher von der Partei ausgesucht und hat mit der Online-Abstimmung kaum noch etwas zu tun. In diesem Jahr hat die Kommission Begriffe wie „Stabilität“ und „20. Parteitag“ als Sieger der Abstimmung vorgestellt. Die wahren Einsendungen wie „Weiß“ in Anspielung auf die Proteste wurden schon in der Vorrunde gelöscht.

Immer am 20. Dezember laden Pekinger Sprachexperten aus Verlagen, Medien und Universitäten die Öffentlichkeit zur Bekanntgabe ihrer online gewählten, jeweils zehn populärsten chinesischen Worte und Slogans für das zu Ende gehende Jahr ein. Seit 2006 machen sie das jährlich so. Anfangs sollte ihre Liste nur zeigen, wie die Chinesen die Lage bei sich und im Ausland sehen und bewerten. Sie diente auch als Barometer für die Stimmung im Volk und als Alarmsignal für die Pekinger Führung.

Jetzt kostenlos anmelden und sofort weiterlesen