Zur Sprache

bi xīn 比心 – ein Herz schnippen

Teilen
Kopiert!

Veröffentlicht: 17.05.2021,
Letzte Aktualisierung: 06.05.2022

bi xīn 比心 - ein Herz schnippen

Was sind die Top 3 der Einhand-Verlegenheitsgesten für Selfies, Gruppenfotos und andere spontane Schnappschüsse? Ganz klar: Victory-Zeichen, Daumen hoch und ein Herz schnippen. Moment mal, ein Herz schnippen? In China kennt diese Fingergymnastik längst jedes Kind. 比心 bǐxīn – wörtlich „ein Herz gestikulieren/nachahmen“ – nennt man hier diese Pose, die das fotodurchtränkte Smartphone-Zeitalter im Reich der Mitte in letzter Zeit im Sturm erobert hat. Und so geht’s: Die Kuppen von Daumen und Zeigefinger aufeinanderlegen und dann den Daumen schräg versetzt (wie beim Schnippen) nach außen schieben, sodass eine kleine Herzform entsteht. Stellung halten, Foto, fertig!

Jetzt kostenlos anmelden und sofort weiterlesen

Keine Bankdaten. Keine automatische Verlängerung.

Teilen
Kopiert!
Verena Menzel