The Commission has criticized the German gas storage levy with unusually harsh words. „Unilateral measures are a kind of export restriction“, said Energy Commissioner Kadri Simson yesterday after the meeting of energy ministers in Brussels. „In the past two years, all member states have helped to fill the storage facilities. This is not just a burden for one country.“