Auf den ersten Blick scheint die Sache klar: Bei ihrem Gipfel Mitte April vereinbarten die Staats- und Regierungschefs, die Arbeit im Rat und in der Kommission an allen nötigen Maßnahmen „unverzüglich fortzusetzen“, um wirklich integrierte europäische Kapitalmärkte zu schaffen. Der erste Punkt auf der Liste: Die „Harmonisierung der relevanten Aspekte der nationalen Insolvenzrahmen für Unternehmen“.