Nach dem Erdbeben in Myanmar will China deutlich mehr Hilfsgüter als die USA liefern. Die chinesische Führung hat bislang versprochen, Güter im Wert von 100 Millionen Yuan (13,76 Millionen US-Dollar) zu liefern und in den vergangenen Tagen erste Ladungen bereitgestellt. Die Vereinigten Staaten haben zwei Millionen US-Dollar zugesagt. Zudem will die US-Regierung ein Bewertungsteam mit […]
Die chinesischen Behörden haben die Zahl der vom Erdbeben in Tibet betroffenen Menschen auf 120.000 drastisch erhöht. Ursprünglich war man von der Hälfte ausgegangen. Das Beben mit einer Stärke von 7,1 am 7. Januar im Kreis Dingri, nahe der Grenze zu Nepal, forderte mindestens 126 Todesopfer.Die Korrektur bedeutet, dass die Schäden umfangreicher waren als zunächst […]
Bei einem Erdbeben der Stärke 6,4 im Südwesten Taiwans wurden in der Nacht auf Dienstag 27 Menschen verletzt. Das Epizentrum des Bebens lag demnach in einem bergigen, ländlichen Gebiet knapp 40 Kilometer südöstlich der Stadt Chiayi, wie die Zentrale Wetterbehörde (CWA) mitteilte. Nach Angaben der taiwanischen Feuerwehr wurden Dutzende von Gebäuden in Chiayi und Tainan […]
On Tuesday night, 27 people were injured in a magnitude 6.4 earthquake in southwest Taiwan. According to the Central Weather Authority (CWA), the epicenter was located in a mountainous, rural area almost 40 kilometers southeast of the city of Chiayi. The Taiwanese National Fire Agency reported that dozens of buildings in Chiayi and Tainan were […]
Die chinesischen Behörden in Tibet haben Risse und andere Schäden an fünf Staudämmen festgestellt. Die Inspektion von insgesamt 14 Anlagen in der Region folgten nach dem Erdbeben der Stärke 6,8 in der vergangenen Woche.Von den fünf betroffenen Dämmen seien demnach drei bereits entleert worden. Im Landkreis Tingri, dem Epizentrum des Erdbebens, haben sich die Wände […]
Chinese authorities in Tibet have discovered cracks and other damage to five dams. The inspection of a total of 14 facilities in the region followed last week’s magnitude 6.8 earthquake.Three of the five affected dams have reportedly already been drained. In the district of Tingri, the earthquake’s epicenter, a dam’s walls have tilted, forcing the […]
Die Autonome Provinz Tibet ist von einem schweren Erdbeben erschüttert worden. Nach Angaben chinesischer Staatsmedien kamen mindestens 126 Menschen ums Leben, 188 wurden verletzt. Das Erdbeben traf den abgelegenen Kreis Tingri, der auf der Nordseite des Mount Everest und etwa 400 Kilometer westlich der tibetischen Hauptstadt Lhasa liegt. Die nächste größere Stadt ist die heilige […]
Taiwans Ostküste wurde zu Wochenbeginn von mehr als 80 leichten und mittelschweren Erdbeben erschüttert. Das stärkste der Beben hatte eine Stärke von 6,3 und traf die Insel am Dienstagmorgen Ortszeit. Das Erdbeben war auch in der Hauptstadt Taipeh zu spüren. Der Großteil der Beben am Montag und frühen Dienstag traf jedoch den östlichen Landkreis Hualien. […]
The east coast of Taiwan was shaken by over 80 minor and moderate earthquakes at the start of the week. The strongest earthquake had a magnitude of 6.3 and struck the island on Tuesday morning local time. The earthquake could also be felt in the capital Taipei. However, the majority of the quakes on Monday […]
Auch am zweiten Tag nach dem schweren Erdbeben in Taiwan arbeiten Rettungskräfte fieberhaft daran, zahlreiche in Tunneln Verschüttete zu befreien. Es würden zudem noch 42 Menschen vermisst, deren Aufenthaltsort derzeit unklar sei. Nach einem Besuch in einem Notfallzentrum in Hualien sagte Taiwans Regierungschef Chen Chien-jen, er hoffe, dass “wir den heutigen Tag nutzen können, um alle gestrandeten […]