Die Einigung der UN-Länder auf ein Abkommen zum Meeresschutz (UNCLOS) am vergangenen Wochenende gilt als historischer Fortschritt im globalen Umweltschutz – und könnte auch für den Klimaschutz Fortschritt bringen. “Das Schiff hat die Küste erreicht”, sagte Konferenzpräsidentin Rena Lee nach einem 38-stündigen Verhandlungsmarathon am Schluss der zweiwöchigen Konferenz.Aus Klimasicht ist das neue Abkommen in einigen […]
Last weekend’s agreement by UN countries on a convention on ocean protection (UNCLOS) is considered a historic step forward in global environmental protection – and could also bring progress for climate action. “The ship has reached the shore,” said conference president Rena Lee after a 38-hour marathon of negotiations at the end of the two-week […]
The German government has announced that it will not support any applications for commercial mining of raw materials in the deep sea until further notice. During negotiations at the Council of the International Seabed Authority (ISA) in Jamaica, it called for a precautionary pause in deep-sea mining until the deep-sea ecosystems and potential risks of […]
Die Bundesregierung hat angekündigt, bis auf Weiteres keine Anträge auf kommerziellen Abbau von Rohstoffen in der Tiefsee zu unterstützen. Bei Verhandlungen im Rahmen des Rates der Internationalen Meeresbodenbehörde (ISA) in Jamaika hat sie eine vorsorgliche Pause (“precautionary pause”) beim Tiefseebergbau gefordert, bis die Tiefseeökosysteme und möglichen Risiken des Tiefseebergbaus ausreichend erforscht sind und strenge Abbauregularien […]
The international community wants to do more to protect the world’s oceans. In Brest, France, numerous heads of state and government discussed steps to combat plastic waste in the oceans and overfishing. After the meeting, France spoke of “important commitments” made at the “One Ocean Summit“. For example, the European Union member states want to […]
Die Internationale Gemeinschaft will sich stärker für den Schutz der Weltmeere engagieren. Im französischen Brest berieten zahlreiche Staats- und Regierungschef am Freitag etwa über Schritte gegen Plastikmüll in den Meeren und Überfischung. Frankreich sprach im Anschluss von “wichtigen Verpflichtungen”, die im Rahmen des “One Ocean Summit” eingegangen wurden. EU will sich für Schutz der Biodiversität der Meere einsetzen […]