Autor

Fabian Peltsch

Fabian Peltsch Veröffentlicht: 13.02.2024

13.02.24_Personalien

Christoph Passek ist seit Januar Managing Director China & Hongkong beim Bremer Logistikdienstleister Röhlig. Passek war dort zuvor drei Jahre als General Manager Commercial für die Region Greater China tätig. Sein Einsatzort bleibt Hongkong. Maria-Antigone Rumpf ist neue Vollzeit-Analystin bei Datenna. Das niederländische Data-Intelligence-Unternehmen hat sich auf Open-Source-Technologie und tech-ökonomische Entwicklungen in China spezialisiert.Ändert sich […]

Fabian Peltsch Veröffentlicht: 09.02.2024

09.02.24_Dessert

Der Drache ist ein vor allem auch in den Medien überstrapaziertes Symbol für den Aufstieg Chinas geworden. Er soll Stärke ausdrücken, aber auch drohende Gefahr. Zahllose Magazin- und Buch-Cover geben davon Zeugnis. Die Journalistin und Illustratorin Selina Lee nennt das “authorientalism” und bezeichnet damit eine Bildsprache, die Orientalismus und Autoritarismus unreflektiert kombiniert. Die gerne rot-gelbe […]

Fabian Peltsch Veröffentlicht: 07.02.2024

07.02.24_Dessert

Xi Jinping hat die Medien- und Kunstwelt mehrfach aufgefordert, “chinesische Geschichten gut zu erzählen”. Der Dokumentarfilmerin Sun Hong ist das mit einem authentischen Ansatz gut gelungen. In ihrem Film “This Is Life 烟火人间”, der im Januar landesweit in den Kinos anlief, erzählen 509 ganz normale Chinesen in selbst gedrehten Handy-Videos aus ihrem Leben. Sun hat […]

Fabian Peltsch Veröffentlicht: 06.02.2024

Als Deutsch-Chinesin will ich kein Doppelleben mehr führen

Es wurde schon früh zu meiner Aufgabe, zwischen zwei Welten zu übersetzen. Ich kam mit zehn Jahren aus Shanghai nach Berlin. Seit damals war dieser Auftrag da: Du musst beide Sprachen sprechen, beide Kulturen verstehen. Du wirst ein Mittler zwischen den Welten sein. Das war das Ideal. Es passte auch in den Zeitgeist der 1980er- […]

Fabian Peltsch Veröffentlicht: 05.02.2024

Ai Weiwei: Der Westen handelt wie China während der Kulturrevolution

Der bekannte chinesische Künstler Ai Weiwei hat die Absage seiner Ausstellung in London mit Maßnahmen während der Kulturrevolution in China unter Mao verglichen. “Ich bin mit dieser heftigen politischen Zensur aufgewachsen”, sagte der 66-Jährige am Sonntag dem britischen TV-Sender Sky News. “Mir wird jetzt klar, dass man im Westen heute genau dasselbe tut.”Die Londoner Lisson […]

Fabian Peltsch Veröffentlicht: 05.02.2024

05.02.24_Editorial

China ist nicht unbedingt dafür bekannt, bei seinen vielen Infrastrukturprojekten im Ausland besonderen Wert auf Umweltschutz oder soziale Verträglichkeit zu legen. Der junge chinesische Entrepreneur Huang Honxiang will das ändern. In Kenia hat er das “China House” gegründet, ein unabhängiges soziales Unternehmen, das chinesische Unternehmen und lokale Akteure an einen Tisch bringen will. Im Interview […]

Fabian Peltsch Veröffentlicht: 05.02.2024

Unterdrückung in Xinjiang: Neue Vorwürfe gegen BASF-Joint-Venture

Der deutsche Chemiekonzern BASF soll laut Recherchen des Spiegel und des ZDF tiefer in das System der Unterdrückung der Uiguren in Xinjiang verwickelt sein als bisher bekannt. Die beiden Medien hatten am Freitag einen Bericht über das chinesische Joint Venture Xinjiang Markor Chemical Industry veröffentlicht, an dem BASF beteiligt ist. Demnach sollen Mitarbeiter von Markor […]

Fabian Peltsch Veröffentlicht: 05.02.2024

Bank meldet Rücktritt des verschwundenen Milliardärs Bao Fan

Etwas mehr als ein Jahr nach seinem Verschwinden ist der chinesische Milliardär Bao Fan laut Angaben seiner Bank von seinem Chefposten zurückgetreten. In einer Mitteilung der Investmentbank China Renaissance an die Hongkonger Börse heißt es, Bao habe alle seine Führungsämter niedergelegt. Als Grund wird Bao Fans Gesundheit genannt. Er wolle sich zudem mehr um seine […]

Fabian Peltsch Veröffentlicht: 05.02.2024

05.02.24_Personalien

Zhang Xin ist seit Januar Team Leader Connectivity & Infotainment & Autonomous Driving Purchasing bei Audi China. Zhang ist seit mehr als vier Jahren für den Autokonzern in Peking tätig, zuletzt als Purchasing Officer.Chen Xi ist neue Vorsitzende von Wanda Film, Chinas größtem Kinobetreiber. Die 42 Jahre alte Filmproduzentin und Schauspielerin ist Absolventin der Zentralen […]

Fabian Peltsch Veröffentlicht: 05.02.2024

05.02.24_Dessert

Sieht aus wie eine Karnevals-Maske. Ist es natürlich nicht. Zum einen ist sie aus echtem Gold – was sicherlich kein Jecke bieten kann. Zum anderen handelt es sich um einen Gegenstand der sogenannten Sanxjingdui-Kultur, wahrscheinlich aus dem 12. oder auch 11. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung. Das Shanghai Museum hat auf einer Fläche von 33.600 Quadratmetern […]