Ursula von der Leyen will die Ukraine so stark machen, dass sie für potenzielle Eindringlinge unverdaulich ist: „Wir nennen das die Strategie des stählernen Stachelschweins“, sagte die Kommissionspräsidentin. Auch andere europäische Spitzenpolitiker nutzen inzwischen das Bild, wenn von Sicherheitsgarantien nach einem möglichen Waffenstillstand oder Friedensschluss die Rede ist. Die Ukraine soll so hochgerüstet werden, dass Wladimir Putin gar nicht auf die Idee kommt, das Land noch einmal zu überfallen. Anleihen aus der Tierwelt können bekanntlich delikat sein. „Die Schweiz, dieses Stachelschwein, nehmen wir auf dem Rückweg ein“, intonierten die Nationalsozialisten im Zweiten Weltkrieg. Das Nagetier musste also schon einmal herhalten.