After the devastating floods, the Chinese government promised more financial aid to the agricultural sector. Deputy Prime Minister Liu Guozhong also called on the agricultural sector to increase its efforts to prevent and mitigate disasters, as the official news agency Xinhua reported.For example, rainfall should be better monitored to enable an effective early warning system. […]
Die chinesische Regierung verspricht nach verheerenden Überschwemmungen mehr finanzielle Hilfen für die Landwirtschaft. Der stellvertretende Ministerpräsident Liu Guozhong forderte den Agrarsektor zugleich auf, mehr zur Katastrophenvorbeugung und -minderung zu tun, wie die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua berichtete. So sollten Niederschläge besser überwacht werden, um ein effektives Frühwarnsystem zu ermöglichen. Auch sollten die Abwehr von Wasser- und […]
Herr Lins, Ursula von der Leyen hat deutlich gemacht, dass im nächsten Mandat in der Agrarpolitik Anpassung an den Klimawandel Priorität haben sollte vor Maßnahmen zum Klima- und Artenschutz …Die Kommissionspräsidentin hat mit diesem Schwerpunkt einen wichtigen Beitrag geleistet zur Entpolarisierung der Debatte um die Landwirtschaft. Dass Klimawandel stattfindet und die Landwirtschaft darauf reagieren muss, […]
Mr. Lins, Ursula von der Leyen has clarified that in the next agricultural policy mandate, adaptation to climate change should take priority over measures to protect the climate and species …With this focus, the Commission President has made an important contribution to depolarizing the debate on agriculture. There is a broad consensus in the new […]
China continues to experience heavy rainfall. The deadly rains that devastated the south moved north and hit the previously drought-stricken central province of Henan and the northern province of Hubei. On Sunday, four people were killed in the city of Suizhou in Hubei when their car was washed into a river by the floods. Large […]
China wird weiterhin von heftigen Starkregenereignissen heimgesucht. Die tödlichen Regenfälle, die den Süden verwüstet haben, sind nach Norden gezogen und haben nun auch die zuvor von der Dürre heimgesuchte zentrale Provinz Henan sowie die nördliche Provinz Hubei getroffen. Am Sonntag kamen etwa in der Stadt Suizhou in Hubei vier Menschen ums Leben, als ihr Auto […]
Zuletzt hatte er sich eher zurückgehalten mit Statements in der Öffentlichkeit, war seinem Job eher routiniert nachgegangen, als Schlagzeilen zu produzieren. Dabei wusste er vermutlich längst, dass das hohe Amt in Mainz auf ihn zulaufen würde. Es hat eine gewisse Tradition in Rheinland-Pfalz, dass Stabswechsel in der Staatskanzlei in Ruhe vorbereitet und dann überraschend öffentlich […]
Neue Spielräume in der Gemeinsamen Agrarpolitik könnten den durch Überflutung geschädigten Höfen im Süden Deutschlands zugutekommen. Das bestätigt ein Sprecher des Bundeslandwirtschaftsministeriums. Kürzlich hatte die EU-Kommission in einer rechtlich nicht bindenden Mitteilung erklärt, dass EU-Länder im Fall höherer Gewalt, zum Beispiel bei Extremwetter, flächendeckend Ausnahmen erlauben dürfen. Agrarbetriebe in betroffenen Regionen würden entsprechend zeitlich befristet […]
Eine Schnellanalyse des EU-geförderten Forschungskonsortiums ClimaMeter kommt zu dem Schluss, dass die starken Regenfälle in Süddeutschland Anfang Juni aufgrund des Klimawandels um bis zu zehn Prozent intensiver waren. Dafür hat das Forschungsteam aktuelle Daten mit jenen aus dem Zeitraum 1979 bis 2001 verglichen. El Niño und andere natürliche Phänomene hätten hingegen “keine Rolle bei der […]
A quick analysis conducted by the EU-funded research consortium ClimaMeter concluded that the heavy rainfall in southern Germany at the beginning of June was up to ten percent more intense due to climate change. The research team compared current data with data from the period between 1979 and 2001. El Niño and other natural phenomena, […]