Autor

Johnny Erling

Johnny Erling Veröffentlicht: 01.02.2024

Papiertiger und Strohdrachen

Als die USA 1947 noch alleinige Atommacht waren, nannte Guerillaführer Mao Zedong sie im Interview mit der Korrespondentin Anna Louise Strong respektlos einen Papiertiger: nach außen erschreckend, im Inneren aber schwach und besiegbar. Maos Vergleich wurde zum geflügelten Wort für Revolutionäre in aller Welt.Der US-Tiger aus Papier findet in China sein Pendant im Drachen aus […]

Johnny Erling Veröffentlicht: 18.01.2024

Nachrichten von einem anderen Stern

Chinas Mut zum marktwirtschaftlichen Neustart 1978 war – wie wir inzwischen wissen – auch eine Reaktion auf eine listige Frage, die Reformarchitekt Deng Xiaoping Ende 1978 seinem Politbüro stellte: “Was wissen wir wirklich über die Welt da draußen? Wie weit haben wir uns von ihr entfernt? Was können wir lernen?” 45 Jahre später hält Pekings […]

Johnny Erling Veröffentlicht: 22.12.2023

Als Chinas Meisterspione noch romantische Revolutionäre waren

Zhao Lei, Vizeleiter des Instituts für Internationale Strategie an der Zentralen Parteihochschule des ZK (中央党校), hat offenbar von ausländischen Korrespondenten in Peking gelernt: Wenn diese am ideologischen Kauderwelsch von Xi Jinpings ellenlangen Reden verzweifeln, zählen sie nach, welchen Begriff er am häufigsten nennt. Darauf komme es wohl an.Zhao Lei fand heraus, dass Xi in seiner […]

Johnny Erling Veröffentlicht: 07.09.2023

Chinas politische Mythen

Hongkongs Kungfu-Superstar Bruce Lee (Li Xiaolong) machte sich auch als chinesischer Patriot einen Namen. Im Actionfilm “Fist of Fury” (精武門), der in Deutschland unter dem Titel “Todesgrüße aus Shanghai” in die Kinos kam, spielt er einen Karatekämpfer im Shanghai der 1920er Jahre. Als er einen Park in der britischen Niederlassung am Bund besuchen will, verwehrt […]

Johnny Erling Veröffentlicht: 25.08.2023

Roter Bi gegen grünen Bi: Chinas Volksgeld kommt über die Welt

Zu ihrer Staatsgründung 1949 brachte die Volksrepublik das passende Zahlungsmittel gleich mit: den “Volksgeld” (人民币) genannten Renminbi. Ihr neuer Vorsitzender Mao Tsetung fremdelte indes und zeitlebens mit der sozialistischen Währung. Als Marxist wollte der Ideologe am liebsten alles Geld abschaffen. Noch in seinem Todesjahr 1976 gestand er seinem Neffen Mao Yuanxin, gescheitert zu sein.Seine Nachfolger […]

Johnny Erling Veröffentlicht: 18.07.2023

Chinas bizarre Saga von Yan Mingfu und Yan Baohang

Yan Mingfu  (1931-2023) starb am 3. Juli mit 91 Jahren in Peking. Er wuchs, getauft in einer christlichen Familie, in Südwestchinas Chongqing auf. Mit 18 Jahren trat Yan der Kommunistischen Partei bei, studierte Russisch und wurde Chef-Dolmetscher für Mao Tsetung. Er begleitete den Vorsitzenden bei dessen Treffen mit sowjetischen Führern, übersetzte während der “Großen Polemik China kontra Sowjetunion” Pekings […]

Johnny Erling Veröffentlicht: 16.06.2023

Peking-Posse: Macht aus Wäldern wieder Felder

Die “Große grüne Mauer”, ein ab 1978 gepflanzter, mehr als 4000 Kilometer langer Schutzwall gegen die Bodenerosion Nordchinas, ist eine ökologische Erfolgsstory. Ebenso auch die Aufforstung des Agrarlandes durch eine Umwandlung der Felder in Wälder und Wiesen (退耕还林还草).Pekings Kampagne, große Mengen Ackerland aufzuforsten (退耕还林), begann 1999, erinnert sich Gao Juncai (高俊才), einer der höchsten Agrarbeamten unter Premier Zhu Rongqi. […]

Johnny Erling Veröffentlicht: 19.05.2023

Faustscher Deal – Die Leselust des Xi Jinping

Warum und wie wurde aus einem Jungen, der als Kind mit anschauen musste, wie der Despot Mao Zedong seinen Vater politisch verfolgte und aus Peking verbannte, später dann selbst ein Maoist und Diktator, der andere unterdrücken lässt?Chinaexperten rätseln über solche Zickzackwege im Lebenslauf des heutigen Parteichefs Xi Jinping. Packte ihn nie die Wut darüber, wie […]

Johnny Erling Veröffentlicht: 14.04.2023

Pan Yue – Vom grünen Helden zu Xis Stichwortgeber

Chinas Volkskongress hat die Regierungsreform der Parteiführung gebilligt. Danach gehören dem Staatsrat 26 Ministerien und Kommissionen an. Xinhua veröffentlichte am 12. März 2023 die Namen der 26 “key officials”, darunter Minister Pan Yue als neuer Chef der Kommission für Angelegenheiten der 55 nationalen Minderheiten. Zwar machen diese nur 8,9 Prozent der überwiegend Han-chinesischen Bevölkerung aus. Doch Peking fürchtet sie als […]

Johnny Erling Veröffentlicht: 03.03.2023

Kommunistische Kaiser üben keine Selbstkritik

Nach jeder Wahl von Xi Jinping zum Chefkader folgt das Unterwerfungsritual der Kommmunistischen Partei. 2013, 2017 und zuletzt Ende Dezember vergangenen Jahres rief Xi das Politbüro zur Sondersitzung “Kritik und Selbstkritik” zusammen.Xi gab damit zugleich den Startschuss für die fast 100 Millionen Parteimitglieder im Land, es ihren Führern mit eigenen Kritik- und Selbstkritiksitzungen in ihren lokalen […]