Nach den meisten anderen Mitgliedstaaten hat nun auch Deutschland einen ersten Zahlungsantrag eingereicht, um Gelder aus dem Aufbaufonds Next Generation EU zu erhalten. Dieser umfasse knapp vier Milliarden Euro an Zuschüssen aus der Aufbau- und Resilienzfazilität (ARF), teilte die EU-Kommission mit. Die Mittel flössen unter anderem in die Ladeinfrastruktur für die Elektromobilität, die Wasserstoffforschung und die […]
Die spanische Ratspräsidentschaft hat einen ersten Kompromissvorschlag in den Verhandlungen um die Revision des mehrjährigen EU-Finanzrahmens (MFR) vorgelegt. Das Papier enthält noch keine konkreten Zahlen, übernimmt aber inhaltlich weitgehend die Nachforderungen der EU-Kommission. Das sorgt laut Diplomaten für Unverständnis in Berlin und anderen Hauptstädten.Die Kommission hatte Mitte Juni einen Nachschlag zur Finanzplanung für die Jahre […]
The Spanish Council Presidency has presented an initial compromise proposal in the negotiations on the revision of the multiannual EU financial framework (MFF). The paper does not yet contain any concrete figures, but its content largely adopts the EU Commission’s demands. According to diplomats, this is causing incomprehension in Berlin and other capitals.In mid-June, the […]
Die EU wird Slowenien nach den verheerenden Überschwemmungen mindestens 400 Millionen Euro an Hilfe zur Verfügung stellen. Nach extremen Niederschlägen waren sechs Menschen gestorben und Zehntausende Haushalte in Mitleidenschaft gezogen worden. Die slowenische Umweltagentur erklärte, dass die Überschwemmungen am Montag zurückzugehen begannen, aber einige Gebiete immer noch von der Außenwelt abgeschnitten waren.“Wir haben ein gutes […]
The EU will provide Slovenia with at least 400 million euros in aid following the devastating floods. Six people died and tens of thousands of households were affected by extreme rainfall. According to the Slovenian Environment Agency, the floods began to recede on Monday, but some areas remained isolated from the outside world.“We have a […]
Die EU wird Slowenien mindestens 400 Millionen Euro zur Verfügung stellen, um die Folgen der Flut zu bekämpfen, sagte die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, am Mittwoch. Bei den verheerenden Überschwemmungen in dem Land sind mindestens sechs Menschen ums Leben gekommen und Zehntausende Haushalte betroffen.“Wir haben ein gutes Paket an sofortiger, mittel- […]
The Italian government can hope for a payment of another €18.5 billion from the Recovery and Resilience Facility (ARF). The Commission provisionally endorsed 54 milestones and targets from Italy’s third payment request on Friday. Before the final release of funds from the Covid NextGenerationEU reconstruction instrument, member state representatives in the Economic and Financial Committee […]
Die italienische Regierung kann auf eine Zahlung von weiteren 18,5 Milliarden Euro aus der Aufbau- und Resilienzfazilität (ARF) hoffen. Die Kommission befürwortete am Freitag vorläufig 54 Etappenziele und Zielvorgaben aus Italiens drittem Zahlungsantrag. Vor der endgültigen Freigabe der Mittel aus dem Corona-Aufbauinstrument NextGenerationEU müssen noch die Vertreter der Mitgliedstaaten im Wirtschafts- und Finanzausschuss zustimmen.“Italien hat […]
At issue are grants to which Germany is entitled from the Corona Recovery and Resilience Facility. So far, the German government has not succeeded in clearing the way for even the first partial payment. According to information from Table.Media, the “Operational Agreement” with the EU Commission has not even been signed yet. The document regulates […]
Es geht um Zuschüsse, die Deutschland aus dem Corona-Aufbaufonds (Recovery and Resilience Facility) zustehen. Bislang ist es der Bundesregierung nicht gelungen, den Weg auch nur für die erste Teilauszahlung freizumachen. Nach Informationen von Table.Media wurde noch nicht einmal das “Operational Agreement” mit der EU-Kommission unterzeichnet. Das Dokument regelt die Formalien und Beweislastanforderungen und ist Voraussetzung […]