Es ist immer das gleiche protokollarische Ritual, und wird jährlich am 5. März zelebriert. Am heutigen Freitag eröffnet Chinas Ministerpräsident Li Keqiang die Mammutversammlung des Nationalen Volkskongresses mit seinem Rechenschaftsbericht und den Eckdaten für den neuen Fünf- und diesmal zusätzlich für einen 15-Jahres-Plan. Tausende Delegierte warten schon in der Großen Halle des Volkes, wenn kurz […]
Der chinesische Fünfjahresplan ist grundsätzlich kein für fünf Jahre festgeschriebenes Planungsdokument. In ihm wird lediglich der Rahmen der Politik der Partei abgesteckt. Die Ziele werden dann auf Provinzebene und für einzelne Politikbereiche und Branchen interpretiert, konkretisiert und der Realität angepasst. Der 14. Fünfjahresplan (in der englischen Übersetzung und in der Originalfassung) spiegelt den Kampf um […]
Im März wird Peking einen neuen Fünfjahresplan veröffentlichen im Rahmen des Volkskongresses der KP Chinas. Ein zentraler Bestandteil davon wird die sogenannte Dual Circulation Strategie sein. China plant, den einheimischen Wirtschaftskreislauf zu stärken, um die Exportabhängigkeit zu verringern. Im Fokus steht die Förderung des einheimischen Konsums, wie aus Vorschlägen des Zentralkomitees für den Fünfjahresplan und […]