Den Gesetzesvorschlag für Lockerungen der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP), den die Europäische Kommission am Freitag kurzfristig präsentiert hat, wollen auch Parlament und Mitgliedstaaten zügig verabschieden. Eine Annahme noch vor der Europawahl Anfang Juni ist möglich. Die Zeit ist knapp, der politische Wille aber groß, denn Entlastungen für die Bauern sind ein wichtiges Wahlkampfthema.Der EU-Agrarausschuss hat sich […]
Den Gesetzesvorschlag für Lockerungen der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP), den die Europäische Kommission am Freitag kurzfristig präsentiert hat, wollen auch Parlament und Mitgliedstaaten zügig verabschieden. Eine Annahme noch vor der Europawahl Anfang Juni ist möglich. Die Zeit ist knapp, der politische Wille aber groß, denn Entlastungen für die Bauern sind ein wichtiges Wahlkampfthema.Im EU-Agrarausschuss soll am […]
The legislative proposal for a relaxation of the Common Agricultural Policy (CAP), which the European Commission presented at short notice on Friday, also wants to be adopted quickly by Parliament and the Member States. Adoption before the European elections at the beginning of June is possible. Time is short, but the political will is strong, […]
Es war eines der Versprechen, die Macron Ende Februar beim Salon d’Agriculture, der größten Landwirtschaftsmesse im Land, an die protestierenden Bauern machte: Für landwirtschaftliche Erzeugnisse solle künftig ein “Mindestpreis” gelten, um Landwirten ein faires Einkommen zu garantieren. Dieser soll laut Agrarminister Marc Fesneau auf den Produktionskosten basieren.Wie genau das definiert wird, ist aber bisher offen. […]
Following fierce protests by farmers, the EU Commission wants to allow more relaxed environmental regulations for them. Among other things, this concerns the rules for fallow land, as the Brussels authority announced on Friday evening. This refers, for example, to standards that are intended to ensure the good agricultural and ecological condition of land. In […]
Nach heftigen Bauernprotesten will die EU-Kommission gelockerte Umweltauflagen für Landwirte erlauben. Dabei geht es unter anderem um die Regeln für Brachflächen, wie die Brüsseler Behörde am Freitagabend mitteilte. Gemeint sind etwa Standards, die für den guten landwirtschaftlichen und ökologischen Zustand von Flächen sorgen sollen. Grundsätzlich müssen sich Landwirte an diese halten, um von den milliardenschweren […]
Die Europäische Kommission will ihre Pläne zur Entlastung der Bauern bis Freitag konkretisieren. Inhaltlich sollen die Vorschläge, wie Table.Briefings aus gut informierten Kreisen erfuhr, folgendes umfassen: Die Gesetzesvorschläge sollen über temporäre Ausnahmeregelungen hinausgehen. Geplant sei, den Rechtsakt zu ändern, der der GAP bis 2027 zugrunde liegt. Damit würden die Überlegungen von Kommission und Mitgliedstaaten festgezurrt.GAP-Änderungen […]
Die Stimmung in der Landwirtschaft ist angespannt. Das machen demonstrierende Bauern in der EU deutlich. Ihr Zorn richtet sich gegen die zollfreien Importe aus der Ukraine, die EU-Agrarpolitik, die eigenen nationalen Regierungen oder die Importe aus dem globalen Süden. Die Blockade des Roten Meeres für die westliche Schifffahrt ist ein weiterer Mosaikstein in einem insgesamt […]
Die Richtlinie über Industrieemissionen dürfte bei manchen ein Déjà-vu auslösen. Es geht um eine politische Kehrtwende, um eine im Trilog infrage gestellte Einigung, aber auch um Änderungsanträge, die als letztes Mittel eingebracht wurde: Die Rede ist von der Richtlinie über Industrieemissionen, kurz IED. Was genau ist gemeint? Am kommenden Dienstag werden die Abgeordneten im Plenum […]
The Industrial Emissions Directive might trigger déjà vu for some. It involves a political U-turn, a compromise questioned in the trilogue and amendments introduced as a last resort: We’re talking about the Industrial Emissions Directive, or IED for short.What exactly is meant? Next Tuesday, MEPs in plenary will vote on a proposal to revise the […]